feat(database): Add database compression function (#1027)

* feat(database): Add database compression function

Add database compression functionality to the connection statistics page to reduce the size of the database file

Add multi-language support and related UI interactions

* fix(database): Update the description of database compression operations and fix the statistics cleanup logic

Update the description of database compression operations in the multilingual files to explicitly state that data will not be lost

Fix the connection statistics cleanup logic to ensure correct matching of server IDs

Add error handling for the compression operation to prevent the UI from freezing

* Update lib/l10n/app_en.arb

Co-authored-by: coderabbitai[bot] <136622811+coderabbitai[bot]@users.noreply.github.com>

---------

Co-authored-by: coderabbitai[bot] <136622811+coderabbitai[bot]@users.noreply.github.com>

lib/l10n/app_ru.arb

@@ -46,6 +46,9 @@
   "clearServerStatsContent": "Вы уверены, что хотите очистить статистику соединений для сервера \"{serverName}\"? Это действие не может быть отменено.",
   "clearServerStatsTitle": "Очистить статистику {serverName}",
   "clearThisServerStats": "Очистить статистику этого сервера",
+  "compactDatabase": "Сжать базу данных",
+  "compactDatabaseContent": "Размер базы данных: {size}\n\nЭто перестроит базу данных для уменьшения размера файла. Данные не будут удалены.",
+  "confirm": "Подтвердить",
   "closeAfterSave": "Сохранить и закрыть",
   "cmd": "Команда",
   "collapseUITip": "Свернуть длинные списки в UI по умолчанию",