opt.: simplify settings page (#488)

lib/l10n/app_de.arb

@@ -205,7 +205,6 @@
   "open": "Öffnen",
   "openLastPath": "Öffnen Sie den letzten Pfad",
   "openLastPathTip": "Verschiedene Server haben unterschiedliche Einträge, und der Eintrag ist der Pfad zum Ausgang",
-  "parseContainerStats": "Den Status der Container-Belegung analysieren",
   "parseContainerStatsTip": "Das Analysieren des Belegungsstatus durch Docker ist relativ langsam",
   "paste": "Einfügen",
   "path": "Pfad",
@@ -279,6 +278,7 @@
   "sshTip": "Diese Funktion befindet sich jetzt in der Experimentierphase.\n\nBitte melde Bugs auf {url} oder mach mit bei der Entwicklung.",
   "sshVirtualKeyAutoOff": "Automatische Umschaltung der virtuellen Tasten",
   "start": "Start",
+  "stat": "Statistik",
   "stats": "Statistik",
   "stop": "Stop",
   "stopped": "Ausgelaufen",